Chrome team building)))

The link in youtube.com - http://www.youtube.com/watch?v=0S5Fiz1a02c

Dance called "Odissi"

Chrome team building)))

The link in youtube.com - http://www.youtube.com/watch?v=Ou5CRj8bwlA

Everyone was dancing))) I love this video))) On Russian: vse tanzevali tak zadorno))) haha Ochen lublu eto video))

Chrome team building)))

The link in youtube.com - http://www.youtube.com/watch?v=bBiyb8LZCIY

This is a video of the winner))) First place took houskeeping department!!!))) On Russian: Video s rebyatami, kotorie vzyali pervoe mesto za tanzi - otdel domovodstva)))

Chrome team building)))

The link in youtube.com - http://www.youtube.com/watch?v=xlk-IPSWjDE

Guys from kitchen danced very nice))) On Russian: Rebyata iz kuhni zabavno tanzevali))))

Chrome team building)))

Meeting on the roof of the hotel, 7th floor))) On Russian: vstrecha na krishe otelya, na 7m etazhe
View from the 7th floor. On Russian: vid s sedmogo etazhe
Girls from the coffee shop "Nosh", all of them are very nice. On Russian: Devyshki iz coffee shopa "Nosh", vse ochen milie)))
All of us were gathering.. On Russian: vse mi sobralis

Office manager was telling us the rules of competition))) On Russian: Office manager rasskazivaet nam pravila sorevnovaniya )))
Guys from kitchen... On Russian: Rebyata s kuhni
They danced very nice))) On Russian: Oni tanzevali ochen zdorovo)))


Girls from Food&Beverage))) On Russian: Devyshki iz Food&Beverage
This guy presented department of housekeeping. On Russian: etot paren predstavlyal otdel domovodstva
In Orange skirt this guy from the photo above))) Hi danced perfect))) On Russian: V oranzhevoy ubke paren s fotografii vishe))) Klassno tanzeval)))



This woman from Security department, she was performing traditional dance Odissi... On Russian: Eta zhenwina is otdela bezopasnosti / okhrani, ona ispolnyala tradizionniy tanez Odissi)))



And after everybody danced together))) On Russian: Potom vse tanzevali vmeste, kak v horoshem dobrom Indiyskom filme)))


Our HR manager)))


First place won houskeeping. On Russian: Pervoe mesto zanyali otdel domovodstva)))

Chrome team building

The link in youtube.com - http://www.youtube.com/watch?v=PNcq2ghbFAU

It was team building at work, was very funny, the name of it was "Dance competition". Competition between different departments. We were dancing and won second place))) Our team was one from sales&marketing department (me), 2 people from Front Office and new interns from Romania Karina (Food&Beverage).

On Russian: Eto bil timbilding na rabote, bilo ochen veselo, nazivalos vse eto delo "Sorevnovaniya po tanzam". Sorevnovalis mezhdy raznimi otdelami. V nashei komande bili raznie otdeli: otdel prodazh i marketinga (ya), 2 cheloveka iz otdela resepshn - priemnaya, i novaya stazherka iz Ruminii Karina - otdel Food&Beverage - restorani. V itoge mi vtoroe mesto.

Royal Bengali tiger

yes, it is really pity that we didn't saw this amazing strong tigers! May be some day))) On Russian: da, ochen zhal, chto mi tak i ne videli etotih porasitelno silnih tigrov! Mozhet bit kogda-nibud v drugoy raz)))

Sunderban

Hey everyone!!!

I have to tell you about this amazing trip to Sunderban! We liked it so much even those we didn't meet those Royal Bengali tiger that are so popular and attract everyone to this "Beautiful jungle")))

Yes, of course these tiger are very well-know and beautiful, but also we learned that they are very smart and strong, excellent swimmers. I will explane you what I mean by "smart" animal - they gather their food not only by hunting but also by some traps for fish or when they want honey. So for getting fishes they make hole in coast and then get fishes from there))) and for honey they just knock down beehive and in some time when bees already leave their home they come to eat honey))) cool?? yes, very clever)))

Also I learned that sometimes they attach local villages... and it is horrible... Read below...

The Sunderbans are home to approximately 500 Bengal tigers, one of the largest single populations of tigers in one area. These tigers are well-known for the substantial number of people they kill; estimates range from 50-250 people per year. They are not the only tigers who live in close proximity to humans; in Bandhavgarh, villages encircle the tiger reserves, and yet attacks on people are rare. Although attacks were stalled temporarily in 2004 with new precautions, recently attacks have been on the rise. This is particularly due to the devastation on the Bangladeshi side of the swamp caused by Cyslone Sidr which has deprived tigers of traditional food sources (due to the natural upheaval) and has pushed them over towards the more populated Indian side of the swamp.

So it means if tigers will try once human flesh they will get used to it or it is possible to say they will be more aggressive to people. These tigers have grown used to human flesh due to the weather. Cyslones in this part of India and Bangladesh kill thousands, and the bodies drift out in to the swampy waters, where tigers scavenge them.

Another possibility is that the tigers find hunting animals difficult due to the continuous high and low tides making the area marsh-like and slippery. Humans travel through the Sundarbans on boats gathering honey and fishing, making for easy prey. It is also believed that when a person stops to work, the tiger mistakes them for an animal, and has, over time, acquired a 'taste' for the human flesh.

So that is why people in this place especially very religious, they believe that they should pray a lot to forest gods and than they will be prosperous in gathering honey and fish and be safe form Royal Bengali tigers.

We saw one little performance about life of Sunderban people))) they were gathering honey and fishing. And once someone didn't pray a lot, little boy didn't listen to his mother, after this of course they face with big problems. There were no honey, tiger attacked them and everything became better after praying and understanding how important it was. So it was very nice performed))) we laughed a lot))) you can see a video about it.)))

and it is nice performance also because of traditional importance, these people from villages they still live like their previous generations))) so the only one source of information for them is spectacles like those that we saw. Also it is like cultural message to people, they share with it from generation to generation. And how nice that we saw it))) it was really interesting, the best part of the trip for me))


On Russian:

Vsem privet!

Hotela rasskazat vam pro nashy poezdky v djungli Sunderban. Eto mesto isvestno tem, chto tam zhivyt korolevskie bengalskie tigri!!! Mi ih, konechno, ne yvideli, no ne smotrya na eto nam ochen vse ponravilos!!! Takzhe eto mesto nazivaut "Krasiviy les ili djungli"

Djungli eto nazvat slozhno, v nashem tipicnom ponimanii togo slova, no priroda deistviteno ochen krasivaya!!!))) nam vsem ochen ponravilos.

Konechno Bengalskie tigri izvestni, no mi yznali mnogo novih podrobnostey o nih))) to chto oni potryasauwie plavzi, ochen silnie i ymnie. Naprimer, oni predpocitaut ne tolko ohotitisya, no i delat dlya svoih zhertv lovyshki. Tak dlya rib oni delaut na beregy negolshie yamki i posle dostaut riby ottyda, ochen chasto prilivi, tak chto oni polzyutsya etim. Zabavno, kak oni edyat med, oni sbivaut yliy lapami, ybegayt a posle togo, kak vse pcheli pokidayt yley, prihodyat i edyat med))) zdorovo? da, ochen ymnie!!)))

Takzhe mi yznali, chto tigri mogyt bit ochen opasni dlya blizhaishih dereven, bivaut sluchai napadeniy.

V lesy Synderban zhivet primerno 500 tigrov, etot les schitaetsya odnim iz samih bolshih v etom regione.

Sunderban... or Beautiful jungle, or Tiger's forest))) On Russian: Sunderban, Krasiviy les, djungli s tigrami

Our trip to tiger jungle))) This photo I decorated with tiger))) it is option on Bruce's photo camera))) I like it so much))) On Russian: Nasha poezdka v djungli s tigrami))) Na etoy fotke ya narisovala tigra))) eto funkziya na fotike Bruca, mne tak nravitsya ego fotik)))
haha Bruce with boat staff))) they are very nice))) On Russian: Na fotke Bruce s "kapitanom" lodki)))

This our guide))) On Russian: eto nash gid))


they are so sweet, aren't they??))) On Russian: Milashki)))



Here we started our trip))) On Russian: zdes nachalas nasha poezdka





This our hotel, where we had a rest after one day trip. On Russian: eto nash otel, gde mi otdihali posle 1-go dnya poezdki

In the evening of first day trip we saw a small play about tiger's forest, it was very cool!!! ))) On Russian: Vecherom posle pervogo dnya puteshestviya nam pokazali nebolshoy spektakl o djungli s tigrami, eto bilo ochen klassno!!! )))


This guys gathering the honey))) On Russian: Eti rebyata sobiraut med, ochen vazhno sobrat...


We all together
Tea with milk))) On Russian: Chay s molokom
Territory of our hotel with small houses...Very nice looking))) On Russian: Territoriya nashego otelya, ochen krasivo)))



This for my younger sister)) She will like it))) I am sure))) On Russian: Eto dlya moey mladshey sestrenki, ei ponravitsya, ya yverena)))

Our room))) On Russian: nasha komnata))

I like this tropical flower))) On Russian: mne ochen nravitsya etot tropicheskiy zvetok)))
On Russian: zapovednik s tigrami.

We didn't see tigers there... it was the only one tiger there))) On Russian: Mi tak i ne vstretili tigrov tam, eto edinstvenniy "tigr", kotorogo mi videli)))




Fishermen everywhere))) On Russian: Ribaki vezde)))

High level of water in the morning... On Russia: Priliv ytrom, yroven vodi ochen visokiy
View from our boat))) On Russian: Vid nashey lodki)))
Swam... On Russian: Boloto...


Mangrov trees everywhere, where ))) On Russian: vezde mangrovie dereviya s bolshimi kornyami, ta, zhivyt ribki)))
z
e Trip was really relaxing))) On Russian: vo vremya poezdki vse-vse rasslabilis)))
o
Trip on boat is very relaxing))) On Russian: nas vseh poezdka rasslabila


Tiger coloured trees

Cages... On Russian: Kletki

It was funny moment))) Indian-Chinese talk about some things))) cultural misunderstandings))) haha Bruce was confused by so many questions to him))) On Russian: Eto bil ochen smeshnoy moment))) Indiysko-Kitaiskiy razgovor, nedoponimaniya nekotorih vechey))) haha Brus bil ochen smywen takim kolichechestvom voprosov)))